This quote comes from Prof Jamie Galbraith's March 2010 article 'In defence of deficits'. The original is here. I learned of it via William Thomson's Substack.
To put things crudely, there are two ways to get the increase in total spending that we call "economic growth." One way is for government to spend. The other is for banks to lend. Leaving aside short-term adjustments like increased net exports or financial innovation, that's basically all there is. Governments and banks are the two entities with the power to create something from nothing. If total spending power is to grow, one or the other of these two great financial motors--public deficits or private loans--has to be in action.
For ordinary people, public budget deficits, despite their bad reputation, are much better than private loans. Deficits put money in private pockets. Private households get more cash. They own that cash free and clear, and they can spend it as they like. If they wish, they can also convert it into interest-earning government bonds or they can repay their debts. This is called an increase in "net financial wealth." Ordinary people benefit, but there is nothing in it for banks.
And this, in the simplest terms, explains the deficit phobia of Wall Street, the corporate media and the right-wing economists. Bankers don't like budget deficits because they compete with bank loans as a source of growth. When a bank makes a loan, cash balances in private hands also go up. But now the cash is not owned free and clear. There is a contractual obligation to pay interest and to repay principal. If the enterprise defaults, there may be an asset left over - a house or factory or company - that will then become the property of the bank. It's easy to see why bankers love private credit but hate public deficits.
William credited Stephanie Kelton with linking Jame Galbraith.
She did so in response to a tweet by Steve Keen in which he said, on Wednesday:
Two types of money. One comes with a chain. One does not.
When a bank gives you a mortgage, it creates money. But every dollar comes with decades of repayment. That is money with a chain. You spend carefully. You save defensively. You slow down.
When the government runs a deficit, it also creates money. But that money lands in private bank accounts with no debt attached. That is money without a chain. You spend freely. Commerce picks up.
In the 1950s and 60s, private debt was low. Government spending put debt-free money into the economy. People spent. Growth was real.
Then economists told politicians to slash deficits and let the private sector fill the gap. The private sector filled it. With debt. Household borrowing exploded. The economy ran on money that people were terrified to spend.
That is how you build a subprime bubble.
That is how you get 2008.
The economy does not just need money. It needs money people are free to use. Economists spent 50 years trying to eliminate exactly that. So for a more comprehensive understanding, refer to the full video presentation.
A few of my friends, getting money right, just like that.
Thanks, everyone for pointing out we are in an economic mess by choice: banker's choice, backed by a captured economics profession.
Thanks for reading this post.
You can share this post on social media of your choice by clicking these icons:
There are links to this blog's glossary in the above post that explain technical terms used in it. Follow them for more explanations.
You can subscribe to this blog's daily email here.
And if you would like to support this blog you can, here:

Buy me a coffee!

Shoot me down in flames if I have misunderstood “When the government runs a deficit… … money lands in private bank accounts with no debt attached” Surely any Government created money (or most of it) will eventually have to be taxed out of the economy to avoid inflation? So while there is no direct payment back to a lender needed there will be a requirement for more taxation. This is one of the things I struggle with trying to explain MMT to people. Me: “Tax doesn’t fund Government spending, spending comes first, creating money which the Government will tax out of the economy later” Them: “So the more the Government spends, the more money they create so the more money needs be taxed out of the economy. So the more the Government spends the more tax I will eventually have to pay?” Me; “Well err.. yes”
You have identified a common misunderstanding, but the answer is “not necessarily”.
The government does not spend with the intention of taxing back every pound it creates. If it did, there would be no net financial assets left in the private sector.
When the government runs a deficit, it leaves additional financial assets in private hands. That is what a deficit is: government spending exceeds taxation.
The question is not whether every pound must eventually be taxed away. The question is whether there is too much money chasing too few goods and services. If there is, taxation may be needed to reduce demand and control inflation. If there is not, there is no reason why all the money should be removed.
Equally, the burden does not necessarily fall on you. Taxation can be changed in many ways. It can fall more heavily on higher incomes, wealth, land, pollution or activities that society wishes to discourage. It is a policy choice, not a mechanical consequence of government spending.
So I would answer your friend like this:
“No. Government spends to achieve public purpose. It taxes to control inflation, influence behaviour, reduce inequality and create demand for the currency. The amount of tax required depends on the state of the economy, not on matching yesterday’s spending.”
That is a very different proposition from saying that government must always tax back everything it spends.
https://energyindemand.com/2026/07/08/clean-energy-means-security-the-european-commissions-energy-priorities/
This covers the EU and the costs for additional bits of power networks (my demolition of what is said is at the end). The key point (not mentioned in the interview) is that the European Commission sees most of the money coming from….. banks, not e.g. the ECB/EIB combo. The reality that it could come from the ECB/EIB combo (& thus cost less) is never discussed in the Bx village. Those that try are treated as lepers or regarded as demented, such is the grip of the neo-libtards on discussions.
For me, this is an excellent reason for the UK to NEVER rejoin the EU. It is a failing political project because of its adherence to neo-libtardism &, for my sins, I knew some of those that developed the libtard project (in fairness this was in “my salad days”).
Thank you – that was a very neat and clear explanation. It hadn’t occurred to me that the banks were in competition with the government in this way but it makes perfect sense!